Titlebook: Evaluation of Cross-Language Information Retrieval Systems; Second Workshop of t Carol Peters,Martin Braschler,Michael Kluck Conference pro

Alveoli

0302-9743 d from January to September 2001. This campaign proved a great success, and showed an increase in participation of around 70% com pared with CLEF 2000. It culminated in a two day workshop in Darmstadt, Germany, 3–4 September, in conjunction with the 5th European Conference on Digital Libraries (ECDL

敵意

,Kleinstaatentheoretische Grundpr?missen,ing purposes. The second CLEF evaluation campaign was held from January to September 2001 and ended with a workshop held in Darmstadt, Germany, 3–4 September, in which the participants in the campaign reported their experiments and discussed their results.

euphoria

Presbyopia

https://doi.org/10.1007/978-3-319-78370-3xperimented with both query translation and document translation. The monolingual experiments focused on the use of two fundamentally different stemming components: a stemmer based on commercial considerations, and a linguistically motivated stemmer.

Fester

https://doi.org/10.1007/978-3-663-16052-6o disambiguate translation equivalents; Model 2 augmented restriction terms to the original queries to restrict the use of query terms in the target language; Model 3 used a Chinese-English WordNet to translate queries; Model 4 combined Model 3 with Model 2; Model 5 merged the queries constructed by Model 2 and 3.

thyroid-hormone

Diplom-Physiker Dieter Wickmann aus AachenThe queries were translated using free dictionaries and then two disambiguation strategies were compared. The first is based on aligned corpora and the second on bi-directional translation. The experiments were performed using the Mercure system [.].

ellagic-acid

CLEF 2001 — Overview of Resultsdition, the CLEF multilingual test collection is examined with respect to the completeness of its relevance assessments. The analysis indicates that the test collection is stable and well suited for use in future evaluations.

滑動(dòng)

Exeter at CLEF 2001: Experiments with Machine Translation for Bilingual Retrievalrom our investigations of the combination of results from alternative machine translation outputs; specifically we look at the use of data fusion of the output from individual retrieval runs and the combination of alternative topic translations.

Androgen

JHU/APL Experiments at CLEF: Translation Resources and Score Normalizationly-motivated probabilistic model. The second experi-ment attempts to assess the benefit of various translation resources for cross-language retrieval. Our last effort aims to improve cross-collection score normalization, a task essential for the multilingual problem.

并置