學(xué)術(shù)論文專業(yè)翻譯服務(wù)(Translation)

“SSCI/EI/SCI論文翻譯服務(wù)”，是指由用戶提供原文的基礎(chǔ)上，由本中心聘請國內(nèi)外專職或兼職教授、副教授、或?qū)I(yè)博士，將其原文翻譯成英、法、日、俄等外文的過程； 一般是基于或終于原文意思的翻譯，同時(shí)也可能包括，對原文設(shè)計(jì)思路，設(shè)計(jì)方案，實(shí)驗(yàn)結(jié)果，數(shù)據(jù)分析，討論內(nèi)容提出價(jià)值性評價(jià)。

“SSCI/EI/SCI論文翻譯服務(wù)”，提供服務(wù)的絕對是全球中文傳思中，相關(guān)專業(yè)領(lǐng)域最為專業(yè)的翻譯（傳思，trans）專業(yè)人員。可以保證國際上任何一個(gè)學(xué)術(shù)團(tuán)隊(duì)，雜志期刊的編輯及審稿人，都能獲得其原中文的終實(shí)意思。“SSCI/EI/SCI論文翻譯服務(wù)”過程中，一般情況下，對于原來中文的結(jié)構(gòu)，我們不做結(jié)構(gòu)性調(diào)整。 

在此需要向客戶強(qiáng)調(diào)的的：國外SSCI/EI/SCI期刊論文與國內(nèi)中文論文的結(jié)構(gòu)存在較大的差異性，99%以上的國際上高水平的SSCI/EI/SCI期刊論文與國內(nèi)中文期刊上的論文結(jié)構(gòu)區(qū)別較大。客戶需要明白的是，與國內(nèi)中文核心期刊的結(jié)構(gòu)相同的中文文章，僅僅通過“SSCI/EI/SCI論文翻譯服務(wù)”翻譯后，一般情況下，如果不經(jīng)過專業(yè)化處理，是很難用于國外投稿的。一般需要專業(yè)傳思寫作團(tuán)隊(duì)提供“論文寫作服務(wù)”，將文章按國際上通行的結(jié)構(gòu)進(jìn)行寫作后，才可能有效用于國際投稿。

廣大客戶在提交研究數(shù)據(jù)結(jié)果之前，建議您先與本中心簽訂派博傳思保密協(xié)議,您可以PC上點(diǎn)擊下載 《 派博傳思保密協(xié)議》，也可以手機(jī)掃描下面的二維碼下載：

具體報(bào)價(jià)與研究內(nèi)容，研究結(jié)果，學(xué)科差別，學(xué)科發(fā)展及研究室的發(fā)展等多種因素有關(guān)，是故本參考報(bào)價(jià)僅供用戶參考，恕不作為報(bào)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)。詢價(jià)前，請準(zhǔn)備好具體研究內(nèi)容，相關(guān)學(xué)科研究結(jié)果，提交本中心后，本中心專家會(huì)盡快做出相應(yīng)報(bào)價(jià)。