找回密碼
 To register

QQ登錄

只需一步,快速開始

掃一掃,訪問微社區(qū)

打印 上一主題 下一主題

Titlebook: New Perspectives in Media Translation; Transcreation in the Loukia Kostopoulou,Parthena Charalampidou Book 2024 The Editor(s) (if applicabl

[復制鏈接]
查看: 55326|回復: 48
樓主
發(fā)表于 2025-3-21 19:35:17 | 只看該作者 |倒序瀏覽 |閱讀模式
書目名稱New Perspectives in Media Translation
副標題Transcreation in the
編輯Loukia Kostopoulou,Parthena Charalampidou
視頻videohttp://file.papertrans.cn/666/665575/665575.mp4
概述Covers an array of special topics and applications related to the notion and practice of transcreation.Includes in-depth discussions of current debates in the field.Provides a comprehensive review of
圖書封面Titlebook: New Perspectives in Media Translation; Transcreation in the Loukia Kostopoulou,Parthena Charalampidou Book 2024 The Editor(s) (if applicabl
描述.This edited book explores the practice of transcreation in a variety of contexts, from audiovisual material to digital and marketing material.?Drawing on the latest developments in translation and media studies, the volume promotes an understanding of the transcreation process and the way it challenges the concept of translation (Chaume 2018) and impacts on training for translators, localizers and content creators. Chapters include both theoretical and experimental research contributions that investigate facets of transcreation in diverse media and genres and offer constructive insights in the discipline. This book covers the theoretical aspects and practices of transcreation in audiovisual and digital media and will appeal to scholars, researchers and professionals working in the fields of translation, especially audiovisual translation, transcreation, localization and new media..
出版日期Book 2024
關鍵詞transcreation; multimedia translation; translation; localization; digital humanities
版次1
doihttps://doi.org/10.1007/978-3-031-62832-0
isbn_softcover978-3-031-62834-4
isbn_ebook978-3-031-62832-0
copyrightThe Editor(s) (if applicable) and The Author(s), under exclusive licence to Springer Nature Switzerl
The information of publication is updating

書目名稱New Perspectives in Media Translation影響因子(影響力)




書目名稱New Perspectives in Media Translation影響因子(影響力)學科排名




書目名稱New Perspectives in Media Translation網(wǎng)絡公開度




書目名稱New Perspectives in Media Translation網(wǎng)絡公開度學科排名




書目名稱New Perspectives in Media Translation被引頻次




書目名稱New Perspectives in Media Translation被引頻次學科排名




書目名稱New Perspectives in Media Translation年度引用




書目名稱New Perspectives in Media Translation年度引用學科排名




書目名稱New Perspectives in Media Translation讀者反饋




書目名稱New Perspectives in Media Translation讀者反饋學科排名




單選投票, 共有 0 人參與投票
 

0票 0%

Perfect with Aesthetics

 

0票 0%

Better Implies Difficulty

 

0票 0%

Good and Satisfactory

 

0票 0%

Adverse Performance

 

0票 0%

Disdainful Garbage

您所在的用戶組沒有投票權限
沙發(fā)
發(fā)表于 2025-3-22 00:04:45 | 只看該作者
板凳
發(fā)表于 2025-3-22 01:04:30 | 只看該作者
地板
發(fā)表于 2025-3-22 04:56:38 | 只看該作者
The Localisation, Transcreation and Adaptation of Cultural Realia in Video Games: The Case of Culturse mobile games have made notable strides in overseas markets, gaining significant momentum. Most of these creations were either first developed with Chinese players in mind, and then adjusted to better suit the preferences and expectations of international players or crafted from scratch to cater i
5#
發(fā)表于 2025-3-22 09:05:11 | 只看該作者
6#
發(fā)表于 2025-3-22 13:52:19 | 只看該作者
7#
發(fā)表于 2025-3-22 18:54:33 | 只看該作者
8#
發(fā)表于 2025-3-23 00:15:04 | 只看該作者
Exploring Emotional Skills for Transcreation: Proactivity as Fostering Creativity in Digital Promotient with the aim of providing transcreators with a model to incorporate transversal skills or elements of Emotional Intelligence theory and practice into training. To achieve this goal, this study discusses a framework, that is, the Logical Levels model, to model the behaviour of transcreators..Tran
9#
發(fā)表于 2025-3-23 03:35:24 | 只看該作者
What Are the Skills Required for Transcreators’ Training? A Review-Based Curricular Proposal Journal of Intercultural Mediation and Communication, 7, 57–71, 2014), and Ray and Kelly (Reaching new markets through transcreation. Common Sense Advisory, 2010) have established a clear connection between transcreation and the marketing/advertising fields, and although it can certainly be applied
10#
發(fā)表于 2025-3-23 08:27:02 | 只看該作者
 關于派博傳思  派博傳思旗下網(wǎng)站  友情鏈接
派博傳思介紹 公司地理位置 論文服務流程 影響因子官網(wǎng) 吾愛論文網(wǎng) 大講堂 北京大學 Oxford Uni. Harvard Uni.
發(fā)展歷史沿革 期刊點評 投稿經(jīng)驗總結 SCIENCEGARD IMPACTFACTOR 派博系數(shù) 清華大學 Yale Uni. Stanford Uni.
QQ|Archiver|手機版|小黑屋| 派博傳思國際 ( 京公網(wǎng)安備110108008328) GMT+8, 2025-10-20 05:15
Copyright © 2001-2015 派博傳思   京公網(wǎng)安備110108008328 版權所有 All rights reserved
快速回復 返回頂部 返回列表
乌苏市| 修水县| 城市| 樟树市| 改则县| 荔浦县| 丁青县| 昌都县| 马边| 湟中县| 砚山县| 武胜县| 弋阳县| 德清县| 南郑县| 北京市| 水城县| 云梦县| 平阳县| 三江| 怀柔区| 岳池县| 遂昌县| 铜陵市| 枣强县| 夏河县| 昭苏县| 沙坪坝区| 神农架林区| 株洲市| 宜丰县| 庄浪县| 勐海县| 石城县| 巩留县| 余江县| 双流县| 太原市| 名山县| 横山县| 涞水县|