Titlebook: Retrospective Poe; The Master, His Read José R. Ibá?ez Ibá?ez,Santiago Rodríguez Guerrero- Book 2023 The Editor(s) (if applicable) and The

蜿蜒而流

RACE

Poe’s “Berenice” in Popular Culture: Contemporary (Audio)visual Representations in Spainxplored in this chapter, especially focusing on the version that Narciso Ibá?ez Serrador produced in “El trapero” (“The Junkman”, 1982), within his popular television series . (“Stories to Keep You Awake”). In the end, it will be demonstrated how all these examples of adaptations are new “translatio