1、首先,請(qǐng)客戶通過(guò)E-mail,MSN,QQ,ICQ或電話詳細(xì)告之所需要的服務(wù),請(qǐng)根據(jù)自己的需要,如翻譯,投稿,修稿,校樣,寫作,數(shù)據(jù)整理,圖表生成,結(jié)論分析,結(jié)果規(guī)納等講明需要;收到郵件后,我們會(huì)及時(shí)、如實(shí)做出我們的專業(yè)分析,并提出我們的真實(shí)報(bào)價(jià);
2、客戶按照要求,通過(guò)銀行或網(wǎng)絡(luò)交納相當(dāng)于總報(bào)價(jià)的60%費(fèi)用的預(yù)付款后,并將支付票據(jù)通過(guò)E-mail,MSN,QQ,ICQ,電話傳真或網(wǎng)絡(luò)通訊核實(shí)后,我們開始進(jìn)行相關(guān)內(nèi)容的翻譯,投稿,修稿,校樣,寫作,數(shù)據(jù)整理,圖表生成,結(jié)論分析,結(jié)果規(guī)納等相關(guān)服務(wù);
3、我們將完稿后的內(nèi)容,30%左右的內(nèi)容發(fā)送給客戶,接受客戶的檢驗(yàn)。客戶支付余下部分款項(xiàng)后,我們?cè)賹⑾嚓P(guān)服務(wù)內(nèi)容全部發(fā)送給客戶;
4、服務(wù)反饋:客戶根據(jù)我們的工作,做出如實(shí)客觀的評(píng)價(jià),客戶的意見(jiàn),對(duì)于我們進(jìn)步與成長(zhǎng)極關(guān)重要;
5、傳思內(nèi)容不足500 (中文,下同) 字時(shí),按500字計(jì)費(fèi),字?jǐn)?shù)500-1000字時(shí),以1000字計(jì)費(fèi)。大于1000字時(shí),按字?jǐn)?shù)報(bào)價(jià)計(jì)算;
6、學(xué)術(shù)傳思內(nèi)容較多,具體情況運(yùn)作出入較大,我們的服務(wù),基本不是記件報(bào)價(jià),也不以文字字?jǐn)?shù)作為報(bào)價(jià)絕對(duì)指標(biāo)。其報(bào)價(jià)高低主要決定于服務(wù)內(nèi)容,所需的勞動(dòng)量的大小,勞動(dòng)的難度以及勞動(dòng)力的稀缺性等因素;
7、需要說(shuō)明的是,學(xué)術(shù)論文的專業(yè)及學(xué)術(shù)要求絕非科普文章所比,專業(yè)學(xué)術(shù)翻譯及傳思所需勞動(dòng)遠(yuǎn)復(fù)雜于常規(guī)的大眾翻譯,我們傳思所需的勞動(dòng)要難得多。同時(shí),請(qǐng)相信,我們的報(bào)價(jià)絕對(duì)價(jià)有所值!
|