標題: Titlebook: Kognitionstranslatologie: Das verbale Arbeitsged?chtnis im übersetzungsprozess; Jie Li Book 2022 Frank & Timme GmbH 2022 Hanna Risku.A. Ba [打印本頁] 作者: 不讓做的事 時間: 2025-3-21 19:10
書目名稱Kognitionstranslatologie: Das verbale Arbeitsged?chtnis im übersetzungsprozess影響因子(影響力)
書目名稱Kognitionstranslatologie: Das verbale Arbeitsged?chtnis im übersetzungsprozess影響因子(影響力)學(xué)科排名
書目名稱Kognitionstranslatologie: Das verbale Arbeitsged?chtnis im übersetzungsprozess網(wǎng)絡(luò)公開度
書目名稱Kognitionstranslatologie: Das verbale Arbeitsged?chtnis im übersetzungsprozess網(wǎng)絡(luò)公開度學(xué)科排名
書目名稱Kognitionstranslatologie: Das verbale Arbeitsged?chtnis im übersetzungsprozess被引頻次
書目名稱Kognitionstranslatologie: Das verbale Arbeitsged?chtnis im übersetzungsprozess被引頻次學(xué)科排名
書目名稱Kognitionstranslatologie: Das verbale Arbeitsged?chtnis im übersetzungsprozess年度引用
書目名稱Kognitionstranslatologie: Das verbale Arbeitsged?chtnis im übersetzungsprozess年度引用學(xué)科排名
書目名稱Kognitionstranslatologie: Das verbale Arbeitsged?chtnis im übersetzungsprozess讀者反饋
書目名稱Kognitionstranslatologie: Das verbale Arbeitsged?chtnis im übersetzungsprozess讀者反饋學(xué)科排名
作者: 險代理人 時間: 2025-3-21 22:43
Jie Lilanm??igen Bepflanzung der Hochlagen ein Hauptmittel gegen die überm??ige Erosion und Aufschüttung. Auch der Wasserhaushalt im Boden (S. 140ff.) hat schon eine Brücke von der Gew?sserkunde zur Biologie geschlagen. Aber die Rolle des Waldes geht über die bisher besprochenen Anwendungsgebiete weit hin作者: Cardiac 時間: 2025-3-22 00:52
Jie Lir Gew?sser ist eine ?ffentlich-rechtliche Verbindlichkeit. Die gesetzlichen Vorschriften hierzu sind für die Ordnung des Wasserhaushaltes von gro?er Bedeutung. In den Wassergesetzen ist die Zust?ndigkeit für die Unterhaltung geregelt (s. a. Kap. 5). Da bei der Regelung der Unterhaltungsfragen region作者: Amenable 時間: 2025-3-22 08:13 作者: 阻塞 時間: 2025-3-22 10:39 作者: Coeval 時間: 2025-3-22 15:55 作者: 迎合 時間: 2025-3-22 19:06 作者: Humble 時間: 2025-3-23 00:07
ichen Zustand charakterisieren. Im Gegensatz zu Hintergrundwerten als eine eher wertneutrale, rein geochemische Bewertungsgrundlage sind die meisten Qualit?tsanforderungen von Wertvorstellungen gepr?gt. Hintergrundwerte sind daher im allgemeinen eine geeignete Grundlage zur Feststellung eines Refere作者: Stress 時間: 2025-3-23 03:13
Jie Lieschlossenheit der Karntner Landesregierung fur die Fragen des Gewasserschutzes und einer namhaften finanziellen Beihilfe wurde es ermOglicht, die vorliegende Schrift im Lande Karnten fur eine umfassende Aufk:Iarungs- und Propagandaaktion zu verwenden, die sicherlich dazu bei- tragen wird, den Gewas作者: 補角 時間: 2025-3-23 05:43
Jie Li wird, so deshalb, weil die Frage der Verunreinigung der Seen einmal von einer anderen Seite beleuchtet werden soll, als dies gew?hnlich geschieht. Der Verfasser hat n?mlich schon zu einer Zeit, in der sich die ?ffentlichkeit noch wenig um unser Problem gekümmert hat, vor 35 Jahren, begonnen, die K?作者: BRACE 時間: 2025-3-23 12:54
Jie Lidas Gesetz über die staatliche Verwaltung der Wasserwirtschaft Nr. 130/1974, in der Fassung seiner sp?teren ?nderungen, und das Abwasserabgabengesetz Nr. 58/1998. Daran knüpft eine gro?e Anzahl von Durchführungsvorschriften an, und zwar die Regierungsverordnungen und die Umweltministeriumsbekanntmac作者: Platelet 時間: 2025-3-23 14:47
ation. Die letzten neun Jahre sind als Zeitraum einer grunds?tzlichen Verbesserung vor allem der Qualit?t der Oberfl?chengew?sser zu charakterisieren. Eine Gesamtbewertung der Wasserqualit?t von Flüssen wurde gem?? der Tschechischen Staatsnorm (CSN) 75 7221 ?Klassifikation des Oberfl?chengew?ssers“ 作者: Irrigate 時間: 2025-3-23 21:22 作者: 弓箭 時間: 2025-3-23 23:01
Translatorische Kompetenzverdeutlichen (siehe dazu z.B. PACTE 2003; G?pfer 2008; Stolze 2015; Risku 1998). Dieses Kapitel bietet einen chronologischen überblick über den Begriff der ., wobei der Fokus auf Ursprung und Inhalt dieser Thematik liegt. Die detaillierte Darstellung der translatorischen Kompetenz schafft in diesem作者: 矛盾心理 時間: 2025-3-24 05:08 作者: 墻壁 時間: 2025-3-24 08:03
Forschungsstand: Verbales Arbeitsged?chtnis und TranslationLang- und Kurzzeitged?chtnis konzeptualisiert (vgl. Baddeley 1986: 34 ff.). Es nimmt eine Sonderstellung ein, indem es als grundlegende Bedingung für zahlreiche h?here kognitive Leistungen des Menschen angesehen wird. Denn mithilfe des Arbeitsged?chtnisses werden aktuelle Informationen aufgenommen, 作者: 提名的名單 時間: 2025-3-24 13:18
Experiment I: Kapazit?t des verbalen Arbeitsged?chtnissesandten Linguistik (siehe dazu z.B. Darò/Fabbro: 1994; Waters/Caplan 2001; Christoffel/De Groot 2005; Rothe-Neves 2003; Mizuno 2005), Neurolinguistik (siehe dazu Wagner 2002; Daneman/Merikle 1996) und Psycholinguistik (siehe dazu z.B. Shah/Miyake 1996; Swets 2007) gerückt.作者: Allege 時間: 2025-3-24 16:28
Interdisziplin?re Modellierungarbeitungskomponente) im Sprachvergleich zwischen Muttersprache und Fremdsprache bewiesen, dass das verbale Arbeitsged?chtnis nach Sprachen getrennt organisiert ist und dass sich die Merkspanne und die Verarbeitungsleistung des verbalen Arbeitsged?chtnisses in der Einzelsprache eindeutig positiv auf作者: 確認 時間: 2025-3-24 21:43
Fazit und Ausblickhtnis in Verbindung mit dem übersetzen zum Thema hat. In diesem Rahmen wurde folgenden Problemstellungen nachgegangen: der Erforschung des internen Zusammenhangs zwischen den beiden Subkomponenten des Arbeitsged?chtnisses aus funktions- und sprachbezogener Perspektive und der Ermittlung der externen作者: 溫順 時間: 2025-3-24 23:20
gewissen Punkt ab mu? man den Vorrat ins Verh?ltnis zu den Einnahmen setzen, wenn man den Vorrat nicht ersch?pfen will. Wir sehen also einen flie?enden übergang vom ?unersch?pflichen“ Speicher zum Vorrat, der aufgezehrt wird und sich dann von neuem bildet. Der Vorrats. beim . n?hert sich mehr der V作者: 憤世嫉俗者 時間: 2025-3-25 03:45 作者: paltry 時間: 2025-3-25 11:05 作者: 解開 時間: 2025-3-25 13:57 作者: Ancillary 時間: 2025-3-25 18:06
Jie Lirden. Noch vor 50 Jahren hatte die Sanierung und Neuschaffung landwirtschaftlicher Kulturfl?chen eine hervorragende volkswirtschaftliche Bedeutung. Gew?sserregelungen und Entw?sserungsma?nahmen mu?ten unter solchen Voraussetzungen anders aussehen als heute, da auf Kultivierung und Sanierung von Gren作者: Estrogen 時間: 2025-3-25 21:25
rden. Noch vor 50 Jahren hatte die Sanierung und Neuschaffung landwirtschaftlicher Kulturfl?chen eine hervorragende volkswirtschaftliche Bedeutung. Gew?sserregelungen und Entw?sserungsma?nahmen mu?ten unter solchen Voraussetzungen anders aussehen als heute, da auf Kultivierung und Sanierung von Gren作者: alcoholism 時間: 2025-3-26 01:31
Jie Liwird. Die Transekte sind im dichten Raster bodenkundlich kartiert und im Elbauenbereich an besonders ausgewiesenen Referenzme?stellen mit Saugkerzen in 4 Tiefen (15, 30, 60, 90 cm) zur Gewinnung von Bodenwasserproben ausgestattet. Die Untersuchung der Schadstoffbelastung wird erg?nzt durch Arbeiten 作者: jocular 時間: 2025-3-26 06:03
natürlichen Hintergrundkonzentrationen in Flie?gew?ssern liegen und Zielvorgaben (90-Perzentilwerte) in H?he des doppelten oberen Hintergrundwertes aufgestellt. Zielvorgaben — und damit im Fall der Schwermetalle auch Hintergrundwerte — k?nnen somit eine geeignete Grundlage für die chemische Klassifi作者: 絕緣 時間: 2025-3-26 09:43 作者: CODE 時間: 2025-3-26 13:51
Jie Liden, auf Grund von neuen Untersuchungen an vielen Seen ?sterreichs eine Antwort auf eine Frage zu geben, die immer wieder gestellt wird: Kann man diesem oder jenem See eine weitere Abwasserlast noch zumuten oder steht die Katastrophe schon unmittelbar bevor?作者: cloture 時間: 2025-3-26 19:35
Jie Liie Abwasserabgaben), Planungsma?nahmen (wasserwirtschaftlicher Richtplan und wasserwirtschaftliche Bilanz), Sanktionsma?nahmen (Geldstrafe für Verwaltungsdelikte von juristischen Personen und Unternehmern) und schlie?lich die Sonderma?nahmen mit speziellen Regulierungen, und zwar aus dem:作者: 做方舟 時間: 2025-3-26 22:18
nur die Luznice unterhalb Trebon, die Cidlina unterhalb Chlumec nad Cidlinou und die Svratka unterhalb Brno einzuordnen. Die schlechteste Wasserqualit?t wurde in der Bilina unterhalb von Most festgestellt. Seit 1991 wurde die V. Qualit?tsklasse (sehr stark verschmutztes Wasser) bei den Hauptwasserl?作者: 我沒有命令 時間: 2025-3-27 02:10 作者: hemoglobin 時間: 2025-3-27 07:17 作者: 玉米棒子 時間: 2025-3-27 10:26
1438-2636 relation zwischen der Leistungsf?higkeit des verbalen Arbeitsged?chtnisses in der Muttersprache und/oder in der Fremdsprache mit übersetzungsdauer und übersetzungsqualit?t, also die Frage nach dem Einfluss des verbalen Arbeitsged?chtnisses auf die übersetzung insgesamt.978-3-7329-9142-6Series ISSN 1438-2636 Series E-ISSN 2940-9217 作者: cauda-equina 時間: 2025-3-27 16:26
Einleitung,sprachige Kompetenz, sondern auch motorische Fertigkeiten (Geschicklichkeit, Schnelligkeit usw.) sowie kognitive Ressourcen (die F?higkeit zu resümieren, ein gutes Ged?chtnis usw.) sind Grunderfordernisse für Dolmetscher bzw. übersetzer.作者: Obvious 時間: 2025-3-27 20:27 作者: blight 時間: 2025-3-28 01:49 作者: offense 時間: 2025-3-28 05:53 作者: organic-matrix 時間: 2025-3-28 08:07
1438-2636 tale Repr?sentation. Deshalb z?hlen die entsprechenden kognitiven Ressourcen neben sehr guten Sprachkenntnissen zu den Grundanforderungen an übersetzerinnen und übersetzer. Ihr wichtigstes Werkzeug ist folglich ihr verbales Arbeitsged?chtnis. Jie Li hat es sich genauer angesehen. In einer experiment作者: legitimate 時間: 2025-3-28 13:57 作者: minaret 時間: 2025-3-28 17:28
https://doi.org/10.57088/978-3-7329-9142-6Hanna Risku; A; Baddeley; Arbeitsged?chtnis; Modellierung; übersetzen作者: 眉毛 時間: 2025-3-28 20:07 作者: 權(quán)宜之計 時間: 2025-3-29 00:08
Experiment I: Kapazit?t des verbalen Arbeitsged?chtnissesandten Linguistik (siehe dazu z.B. Darò/Fabbro: 1994; Waters/Caplan 2001; Christoffel/De Groot 2005; Rothe-Neves 2003; Mizuno 2005), Neurolinguistik (siehe dazu Wagner 2002; Daneman/Merikle 1996) und Psycholinguistik (siehe dazu z.B. Shah/Miyake 1996; Swets 2007) gerückt.作者: 被詛咒的人 時間: 2025-3-29 06:58 作者: photopsia 時間: 2025-3-29 10:40 作者: Vsd168 時間: 2025-3-29 13:38
Frank & Timme GmbH 2022作者: Petechiae 時間: 2025-3-29 18:04
