標(biāo)題: Titlebook: Creation, Translation, and Adaptation in Donald Duck Comics; The Dream of Three L Peter Cullen Bryan Book 2021 The Editor(s) (if applicable [打印本頁(yè)] 作者: 嬉戲 時(shí)間: 2025-3-21 19:29
書(shū)目名稱(chēng)Creation, Translation, and Adaptation in Donald Duck Comics影響因子(影響力)
書(shū)目名稱(chēng)Creation, Translation, and Adaptation in Donald Duck Comics影響因子(影響力)學(xué)科排名
書(shū)目名稱(chēng)Creation, Translation, and Adaptation in Donald Duck Comics網(wǎng)絡(luò)公開(kāi)度
書(shū)目名稱(chēng)Creation, Translation, and Adaptation in Donald Duck Comics網(wǎng)絡(luò)公開(kāi)度學(xué)科排名
書(shū)目名稱(chēng)Creation, Translation, and Adaptation in Donald Duck Comics被引頻次
書(shū)目名稱(chēng)Creation, Translation, and Adaptation in Donald Duck Comics被引頻次學(xué)科排名
書(shū)目名稱(chēng)Creation, Translation, and Adaptation in Donald Duck Comics年度引用
書(shū)目名稱(chēng)Creation, Translation, and Adaptation in Donald Duck Comics年度引用學(xué)科排名
書(shū)目名稱(chēng)Creation, Translation, and Adaptation in Donald Duck Comics讀者反饋
書(shū)目名稱(chēng)Creation, Translation, and Adaptation in Donald Duck Comics讀者反饋學(xué)科排名
作者: 評(píng)論者 時(shí)間: 2025-3-21 23:53
2662-2807 dies, Intercultural Communications, and 21st Century American culture, emphasizing comic art and fan communities. His research has appeared in the?.Journal of Fandom Studies, The Journal of American Culture., a978-3-030-73638-5978-3-030-73636-1Series ISSN 2662-2807 Series E-ISSN 2662-2815 作者: 青春期 時(shí)間: 2025-3-22 01:37
Book 2021is Lecturer at Pennsylvania State University, USA. His areas of study include American Studies, Intercultural Communications, and 21st Century American culture, emphasizing comic art and fan communities. His research has appeared in the?.Journal of Fandom Studies, The Journal of American Culture., a作者: Intruder 時(shí)間: 2025-3-22 07:49 作者: 非實(shí)體 時(shí)間: 2025-3-22 12:25
Aufgaben im Bereich der Werkstattsteuerung,ters to follow, locating the key scholarship on the subject of Disney, comics, and fan communities, carving out a space within the preexisting discourse. A basic overview of framing, terminology, and historical framing will be given, with specific focus on Dorfman and Mattelart’s ..作者: 松緊帶 時(shí)間: 2025-3-22 15:43 作者: 松緊帶 時(shí)間: 2025-3-22 17:07 作者: Charitable 時(shí)間: 2025-3-22 22:13
Palgrave Fan Studieshttp://image.papertrans.cn/c/image/239473.jpg作者: Panacea 時(shí)間: 2025-3-23 01:45
https://doi.org/10.1007/978-3-030-73636-1Donald Duck comics; Donald Duck in Germany; Fan studies; Adaptation studies; Translation studies; Comics 作者: 冷淡一切 時(shí)間: 2025-3-23 07:06 作者: GRAVE 時(shí)間: 2025-3-23 09:50
Aufgaben im Bereich der Werkstattsteuerung,ters to follow, locating the key scholarship on the subject of Disney, comics, and fan communities, carving out a space within the preexisting discourse. A basic overview of framing, terminology, and historical framing will be given, with specific focus on Dorfman and Mattelart’s ..作者: 熱烈的歡迎 時(shí)間: 2025-3-23 16:42 作者: 拋棄的貨物 時(shí)間: 2025-3-23 20:19 作者: 調(diào)整校對(duì) 時(shí)間: 2025-3-24 00:23
,Die pathologische Anatomie der Geb?rmutter,ting in the public consciousness the world over. The art and stories of Barks were the foundation upon which fandoms were built, and the subject of opposition from certain intellectual circles, but this view fails to consider the contribution of others in the development of this readership. The chap作者: 骯臟 時(shí)間: 2025-3-24 04:36 作者: Vulnerary 時(shí)間: 2025-3-24 07:21 作者: Hemiparesis 時(shí)間: 2025-3-24 12:43
,Die pathologische Anatomie der Geb?rmutter,osa’s work, particularly ., helped to introduce a new audience to the Duck universe and, by extension, Barks’s decades of work, while weaving in elements of the work of the European fan community. Rosa created a wholly new entry into a self-contained universe (and fan community) that functions as a 作者: ATRIA 時(shí)間: 2025-3-24 17:14 作者: 反感 時(shí)間: 2025-3-24 20:43 作者: 難理解 時(shí)間: 2025-3-25 03:00
Aufgaben im Bereich der Werkstattsteuerung,ocess that informed Disney’s entry into the war effort (and future success in Germany), and locates a few key individuals (Walter Wanger and Robert Carr) who informed the post-war approach to cultural diplomacy.作者: 膠水 時(shí)間: 2025-3-25 04:28
,“The Empire-Builder from Calisota”: Donald Duck and the Rise of Disney,n nature, and offer clues to the enduring popularity of the character. Understanding the first draft of the character, as it were, is instrumental to understanding the significance of the later development within the comic adaptations.作者: CBC471 時(shí)間: 2025-3-25 10:50
,“Donald Gets Drafted”: Donald Duck at War and as Propaganda,ocess that informed Disney’s entry into the war effort (and future success in Germany), and locates a few key individuals (Walter Wanger and Robert Carr) who informed the post-war approach to cultural diplomacy.作者: FICE 時(shí)間: 2025-3-25 11:39
,“The Buckaroo of the Badlands”: Carl Barks Remembering the Frontier,ter also serves to explore the business aspects of Dell Comics and Western Publishing, which dominated the newsstands before imploding over the course of a decade in contrast with the business model that kept Donald Duck afloat in Europe.作者: Gesture 時(shí)間: 2025-3-25 19:01
,“The Good Duck Translator”: Erika Fuchs and the Exporting of Donald Duck,ions more as an adaptation of the work, changing the meaning to a significant degree and effectively Germanizing Donald Duck for a receptive audience. The modern state of Donald Duck fandom in Germany reflects the end result of a process of negotiation that reconsiders cultural imports within an existing cultural context.作者: 合適 時(shí)間: 2025-3-25 20:03 作者: 戰(zhàn)勝 時(shí)間: 2025-3-26 03:38 作者: Sarcoma 時(shí)間: 2025-3-26 07:37 作者: 膠狀 時(shí)間: 2025-3-26 09:09
,Die pathologische Anatomie der Geb?rmutter,ter also serves to explore the business aspects of Dell Comics and Western Publishing, which dominated the newsstands before imploding over the course of a decade in contrast with the business model that kept Donald Duck afloat in Europe.作者: 一再遛 時(shí)間: 2025-3-26 12:58
Aufgaben im Bereich der Werkstattsteuerung,ions more as an adaptation of the work, changing the meaning to a significant degree and effectively Germanizing Donald Duck for a receptive audience. The modern state of Donald Duck fandom in Germany reflects the end result of a process of negotiation that reconsiders cultural imports within an existing cultural context.作者: legislate 時(shí)間: 2025-3-26 19:45
,Die pathologische Anatomie der Geb?rmutter, revelation of Carl Barks identity (which had previously been a closely held secret of the publisher) being the result of the dedicated detective work of a few different fans, and a testament to the role of fan scholarship in the formation of fan identity in this crucial period.作者: 啟發(fā) 時(shí)間: 2025-3-26 22:28
,Die pathologische Anatomie der Geb?rmutter,significant work of fan writing. Moreover, Rosa presages the modern fan-creator; he had connections with other fans, saw writing for his favorite characters as an end goal rather than a career, and has maintained an effective internet presence throughout his career.作者: conspicuous 時(shí)間: 2025-3-27 02:23
Rohstoffwirtschaftliche Entwicklungshilfe have diverged even further since the 1980s heyday. Of specific interest is Carl Barks’s visit to Europe in 1994, during which he met with the then-retired Erika Fuchs, which became a milestone event in the development?of the cultural exchange around these comics.作者: 新字 時(shí)間: 2025-3-27 05:54 作者: Glutinous 時(shí)間: 2025-3-27 10:12 作者: 別炫耀 時(shí)間: 2025-3-27 16:50
,“A Duck’s Eye View of Europe”: How to Read Donald Duck,ters to follow, locating the key scholarship on the subject of Disney, comics, and fan communities, carving out a space within the preexisting discourse. A basic overview of framing, terminology, and historical framing will be given, with specific focus on Dorfman and Mattelart’s ..作者: elucidate 時(shí)間: 2025-3-27 18:43
,“The Empire-Builder from Calisota”: Donald Duck and the Rise of Disney,ney’s mascot. Donald is emblematic of the larger changes Disney was undergoing during its first decades, and offers a sense of how Disney more fully entered the world stage during this period, with Donald eclipsing Mickey as the company’s most popular character worldwide, even as the Mouse remained 作者: 全國(guó)性 時(shí)間: 2025-3-28 00:05 作者: Vertebra 時(shí)間: 2025-3-28 05:32 作者: 戰(zhàn)勝 時(shí)間: 2025-3-28 07:53
,“The Good Duck Translator”: Erika Fuchs and the Exporting of Donald Duck,lourish, while staking a position in the larger cultural diplomacy of the early Cold War. The editor Erika Fuchs was single-handedly responsible for the written content of these comics in Germany for several decades; this chapter examines what I term “the Fuchs Effect,” wherein the translation funct作者: 修正案 時(shí)間: 2025-3-28 11:28
,“Guardians of the Lost Library”: Developments of the Duck Fan Communities,ll from the 1960s to the 1990s. The emphasis here is on the parallel communities: the collector-minded Americans focused on the work of Barks and the lore-oriented Germans that engaged with Fuchs’s translations. Key to the exploration is the impact a few fans had upon the larger enterprise, with the作者: 提名 時(shí)間: 2025-3-28 18:00
,“The King of the Klondike”: Don Rosa and (Re)envisioning the Frontier,osa’s work, particularly ., helped to introduce a new audience to the Duck universe and, by extension, Barks’s decades of work, while weaving in elements of the work of the European fan community. Rosa created a wholly new entry into a self-contained universe (and fan community) that functions as a 作者: IVORY 時(shí)間: 2025-3-28 21:08
,“The Dream of Three Lifetimes”: Barks, Fuchs, Rosa, and Artistic Hybridity in Donald Duck Comics,eexisting characters. Each of these creators built on the work of others, and each arrived at a different version of the same characters, growing their own respective fan communities in time. The modern states of the German Donaldists and American fandom are elaborated upon here as well, though they
